Übersetzen Französisch Arabisch فلم أخبار

relevante Treffer

• filmer (v.) , {arts}
  فَلَّم
  mehr ...
• el métrage (n.) , m
  فلم
  mehr ...
• percher (v.)
  لَزِم مَكَانَه فَلَمْ يَطِر
  mehr ...
• jucher (v.) , {oiseaux}
  لَزِم مَكَانَه فَلَمْ يَطِر
  mehr ...
• message (n.) , {jorn.}
  إِخْبار {صحافة}
  mehr ...
• chronique (n.) , {hist.}
  أَخْبار {تاريخ}
  mehr ...
• faire-part (n.) , {jorn.}
  إِخْبار {صحافة}
  mehr ...
• annonce (n.)
  إِخْبار
  mehr ...
• indication (n.)
  إِخْبار
  mehr ...
• el renseignement (n.) , m
  إخبار
  mehr ...
• information (n.)
  أَخْبار
  mehr ...
• la narration (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• la notification (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• nouvelle (n.)
  أَخْبار
  mehr ...
• el rancard (n.) , m
  إخبار
  mehr ...
• la information (n.) , f, {com.}
  إخبار {اتصالات}
  mehr ...
• communication (n.) , {Wirt}
  إِخْبار {اقتصاد}
  mehr ...
• el budget (n.) , m
  مجموعة أخبار
  mehr ...
• la tuyauterie (n.) , f
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• el oléoduc (n.) , m
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• el potin (n.) , m
  نبذة أخبار
  mehr ...
• el journal (n.) , m
  صحيفة الأخبار
  mehr ...
• el pipeline (n.) , m
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• informatif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الإِخْبار
  mehr ...
• informationnel (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الإِخْبار
  mehr ...
• argus (n.) , {jorn.}
  نَشْرَة أَخْبَار مُتَخَصِّصَة {صحافة}
  mehr ...
• illustré (n.) , {jorn.}
  جَرِيدَة تَسْتَخْدِم الصُّوَر فِي نَشْر الْأَخْبَار {صحافة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Pourquoi des journalistes ?
  ...فلمَ طلبت طاقم أخبارٍ
• Alors pourquoi ne pas le dire ? Parce qu'il ne le voudrait pas.
  فلم ترفضين إخباري إذاً؟ - لأنّه ما كان ليريدني أن أخبرك -
• Elle ne pensait pas que tu supporterait très bien la nouvelle.
  فلم تظن أنّك ستتحمّل الأخبار حسناً